The BMW X2 breaks cover ahead of its debut at the upcoming Frankfurt Motor Show.